Obchodní podmínky distribuční platformy Artists Bez Labelu

OBCHODNÍ PODMÍNKY
DISTRIBUČNÍ PLATFORMY
ARTISTS BEZ LABELU

(dále také jen „Obchodní podmínky“)

uzavřené v souladu s právním řádem České republiky, jeho platnými a účinnými právními normami, zejména v souladu se zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „OZ“) mezi těmito smluvními stranami:

Provozovatel:

• Bez Labelu s.r.o.
  • IČO: 07674571, neplátce DPH, datová schránka: f45p8fj,
  • se sídlem Korunní 2569/108, 101 00 Praha 10 – Vinohrady,

  • spisová značka: C 305250 - Městský soud v Praze,

  • zastoupena Ing. Janem Procházkou, jednatelem,
  • e-mail: info@bezlabelu.cz, telefon: +420 737 601 643,
  • web: www.bezlabelu.cz, distribuční platforma: artists.bezlabelu.cz,

na straně jedné,

a

Poskytovatel:

• jakákoliv fyzická, právnická osoba nebo podnikající fyzická osoba, která souhlasí s podmínkami těchto Obchodních podmínek, která se chce registrovat nebo se již registrovala na distribuční platformu Artists Bez Labelu,

na straně druhé,

dále společně jen „Smluvní strany“.

ÚVODNÍ USTANOVENÍ

1. Tyto Obchodní podmínky upravují vzájemná práva a povinnosti mezi společností Bez Labelu s.r.o. (dále jen „Provozovatel“) a fyzickými, podnikajícími fyzickými osobami nebo právnickými osobami (dále jen „Uživatelé“), které si chtějí zřídit nebo již mají zřízený uživatelský účet na distribuční platformě Artists Bez Labelu (dále jen „Artists platforma“) na adrese artists.bezlabelu.cz.
2. Artists platforma je digitální distribuční platforma provozovaná společností Bez Labelu s.r.o. dostupná na adrese artists.bezlabelu.cz. Tato platforma umožňuje nezávislým umělcům, producentům a hudebním vydavatelstvím nahrávat, spravovat a distribuovat svoji hudbu do různých digitálních hudebních služeb a obchodů. Platforma poskytuje nástroje pro nahrávání zvukových souborů, metadat a obrázků alb, zadávání pokynů k distribuci, sledování statistik a správu vyplácení honorářů.
3. Tyto Obchodní podmínky se nezabývají vlastní distribucí hudebních alb, licenčními ujednáními ani technickými požadavky distribuce – tyto jsou detailně upraveny v Rámcové (pod)licenční smlouvě o digitální distribuci (dále jen „Rámcová smlouva“) dostupné na webu Bez Labelu.
4. Těmito Obchodními podmínkami nejsou dotčena jiná práva ani povinnosti vyplývající z OZ, zákona č. 121/2000 Sb., Zákon o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon) (dále jen „AZ“) nebo jiných právních předpisů, která nejsou Obchodními podmínkami dotčena.
5. Provozovatel má právo:
   1. odmítnout nebo odstranit jakýkoli obsah, který porušuje tyto Obchodní podmínky, právní předpisy nebo práva třetích stran,
   2. pozastavit nebo deaktivovat účet Uživatele v případě opakovaného nebo závažného porušení těchto Obchodních podmínek,
   3. provádět údržbu, aktualizace nebo vylepšení Artists platformy, což může vést k dočasné nedostupnosti služby,
   4. změnit nebo ukončit poskytování určitých funkcí nebo služeb na Artists platformě po předchozím oznámení Uživatelům.
6. Provozovatel se zavazuje:
   1. poskytovat služby Artists platformy v souladu s těmito Obchodními podmínkami a platnými právními předpisy,
   2. chránit osobní údaje Uživatelů v souladu s platnými zákony o ochraně osobních údajů,
   3. poskytovat přiměřenou technickou podporu Uživatelům při používání Artists platformy,
   4. informovat Uživatele o významných změnách v poskytování služeb nebo v těchto Obchodních podmínkách.

REGISTRACE A UŽIVATELSKÝ ÚČET

1. Uživatelé si mohou zřídit uživatelský účet na Artists platformě za účelem využívání distribučních služeb poskytovaných Provozovatelem (dále jen „Uživatelský účet“). Registrace je podmíněna souhlasem s těmito Obchodními podmínkami a poskytnutím nezbytných osobních údajů. Uživatel je povinen uvádět správné a úplné údaje, a tyto údaje pravidelně aktualizovat.
2. Údaje uvedené Uživatelem v Uživatelském účtu jsou Provozovatelem považovány za správné. Uživatel je povinen zajistit, aby všechny informace uvedené na jeho Uživatelském účtu byly vždy aktuální a pravdivé. V případě změny jakýchkoliv údajů, které jsou nezbytné pro řádné fungování účtu nebo poskytování služeb, je Uživatel povinen tyto změny bez zbytečného odkladu provést.
3. Registrace na Artists platformě je zpoplatněna jednorázovým Poplatkem za aktivaci Uživatelského účtu na artists.bezlabelu.cz (dále jen „Registrační poplatek“), jehož výše je uvedena na webových stránkách Provozovatele. Tento poplatek je nevratný, pokud není výslovně dohodnuto jinak. Výjimku tvoří případy, kdy by Provozovatel zásadním způsobem porušil své povinnosti stanovené těmito Obchodními podmínkami. Registrační poplatek slouží k pokrytí administrativních nákladů spojených se zřízením Uživatelského účtu a jeho následné správě.
4. Po úspěšném dokončení registračního procesu je Uživateli zpřístupněn jeho Uživatelský účet, který mu umožňuje přístup ke službám Artists platformy, včetně nahrávání zvukových souborů, obrázku alba a metadat, zadávání pokynů k distribuci hudebních děl, statistikám, zadáváním požadavků na vyplácení honorářů apod.
5. Uživatelský účet je nepřenosný a může být využíván výhradně osobou, která jej zřídila. Uživatel je odpovědný za správu svého Uživatelského účtu, včetně zabezpečení přihlašovacích údajů. Uživatel se zavazuje uchovávat své přihlašovací údaje v tajnosti a neumožnit třetím stranám přístup k účtu. Provozovatel nenese odpovědnost za škody vzniklé neoprávněným použitím Uživatelského účtu.
6. Uživatel je povinen uchovávat přihlašovací údaje v bezpečí a nesmí je sdílet s třetími osobami. V případě neoprávněného přístupu ke svému účtu je Uživatel povinen o této skutečnosti neprodleně informovat Provozovatele.
7. Provozovatel si vyhrazuje právo monitorovat aktivitu na účtu Uživatele s cílem zajistit dodržování těchto Obchodních podmínek a zajištění bezpečnosti systému.
8. Provozovatel si vyhrazuje právo kdykoli dočasně omezit nebo pozastavit přístup Uživatele k účtu z důvodu údržby, aktualizace systému nebo jiných technických důvodů, aniž by měl Uživatel nárok na náhradu škody nebo vrácení registračního poplatku.
9. Uživatel může kdykoli požádat o zrušení svého Uživatelského účtu. Po zrušení účtu ztrácí Uživatel přístup ke všem službám poskytovaným prostřednictvím Artists platformy, veškerá distribuovaná alba budou stažena z distribuce a uživateli budou vyplaceny zbývající honoráře. Uživatel nemá nárok na vrácení registračního poplatku.
10. Provozovatel si vyhrazuje právo zrušit Uživatelský účet v případě, že Uživatel poruší tyto Obchodní podmínky, poskytne nepravdivé nebo neúplné údaje, nebo jinak jedná v rozporu s právními předpisy. V případě zrušení Uživatelského účtu z důvodu porušení těchto podmínek nemá Uživatel nárok na vrácení registračního poplatku.

VYPLÁCENÍ HONORÁŘŮ

1. Honorářem se v rámci těchto Obchodních podmínek rozumí částka, kterou Uživatel obdrží jako odměnu za distribuci hudby prostřednictvím Artists platformy.
2. Výše honoráře je vypočítána na základě příjmů z distribuce alb po odečtení nákladů a poplatků uvedených v Rámcové smlouvě.
3. Uživatelé jsou povinni mít ve svém Uživatelském účtu uvedeny aktuální a správné platební údaje, aby mohly být honoráře správně vyplaceny. Honoráře jsou vypláceny dle podmínek uvedených v Rámcové smlouvě. Provozovatel nenese odpovědnost za prodlení ve vyplacení honoráře způsobené nesprávnými nebo neaktuálními platebními údaji poskytnutými Uživatelem, včetně nesprávného čísla účtu nebo jiných platebních údajů.
4. Uživatel má nárok na výplatu honoráře pouze v případě, že celková částka dosáhne minimální hranice, jak je stanoveno v Rámcové smlouvě.
5. Provozovatel přijímá finanční obnosy v CZK (případně USD či EUR) a Uživateli je vyplácí v CZK.

DISTRIBUCE HUDEBNÍCH ALB

1. Jakékoliv vydání způsobilé k distribuci musí obsahovat minimálně jednu zvukovou nahrávku, metadata a obrázek (dále jen „Album“). Pro potřeby těchto Obchodních podmínek se každé vydání označuje jako Album bez ohledu na to, zda se jedná o plnohodnotné album, EP nebo singl.
2. Výsledná doba, než se distribuované Album zpřístupní na koncových platformách, však nezáleží na Provozovateli – každá platforma zpracovává přijatý obsah samostatně a podle svých vlastních pravidel a časových harmonogramů. Provozovatel nenese odpovědnost za zpoždění nebo jiné komplikace, které mohou nastat během tohoto procesu. 
3. Uživatel je odpovědný za to, že distribuované Album splňuje veškeré právní a licenční požadavky, že neporušuje práva třetích osob a že neobsahuje nelegální nebo jinak nevhodný materiál.
4. Uživatel sám zadává pokyny k distribuci a zajišťuje poskytnutí veškerých nezbytných informací a podkladů potřebných pro distribuci prostřednictvím Artists platformy, včetně zvukových nahrávek, obrázků alba, metadat a dalších informací potřebných pro správné zpracování a uvedení díla na trh.
5. Provozovatel si vyhrazuje právo odmítnout distribuci Alba, pokud bude mít důvodné podezření, že dílo porušuje právní předpisy, licenční ujednání nebo práva třetích stran. V takovém případě není Uživatel oprávněn požadovat náhradu škody nebo vrácení registračního poplatku.
6. V případě aktivace služby YouTube Content ID je Uživatel povinen potvrdit podmínky použití této služby e-mailem. Zvuková nahrávka nesmí obsahovat zakoupené či licencované instrumentální podklady, ale musí být výsledkem původní autorské tvorby, aby splňovala pravidla služby YouTube Content ID. Uživatel bere na vědomí, že YouTube Content ID je systém, který slouží k ochraně práv autorských a souvisejících práv, a že Uživateli není ve výchozím stavu dostupný a může mu být aktivovaný až po udělení zvláštního oprávnění.

OCHRANA AUTORSKÝCH A JINÝCH PRÁV
A ODPOVĚDNOST UŽIVATELE

1. Uživatel se zavazuje používat Artists platformu výhradně v souladu s těmito Obchodními podmínkami a platnými právními předpisy. Je zakázáno jakékoliv jednání Uživatele, které by mohlo narušit nebo poškodit funkčnost Artists platformy či omezit její využívání jinými Uživateli. Uživatel nesmí manipulovat s distribuovaným obsahem způsobem, který by vedl k porušování autorských práv nebo jiných práv třetích stran.
2. Pokud jakákoliv třetí strana (např. koncová platforma, subdodavatel Bez Labelu nebo držitel práv apod.) vznesou námitku týkající se práv k nahrávce či podezření na porušení autorských práv, je Uživatel povinen aktivně spolupracovat při řešení těchto situací a poskytnout všechny nezbytné podklady a důkazy, aby prokázal oprávněnost svého jednání.
3. V případě opakovaných problémů s neoprávněnou distribucí nebo závažných porušení práv třetích stran budou uplatněny následující sankce:
   1. První a druhé upozornění: Uživatel bude informován o podezření na porušení autorských práv a bude mu dána lhůta 7 dnů na doložení potřebných licencí nebo vysvětlení situace. Pokud tyto dokumenty nebudou předloženy ve stanovené lhůtě, Provozovatel si vyhrazuje právo stáhnout příslušnou nahrávku z distribuce.
   2. Třetí upozornění: Pokud dojde k dalšímu upozornění ohledně další zvukové nahrávky a Uživatel do 7 dnů nedoloží potřebné licence a informace, Provozovatel neprodleně stáhne veškerá distribuovaná Alba Uživatele z distribuce a deaktivuje Uživateli jeho Uživatelský účet. Uživatel nemá nárok na vrácení registračního poplatku ani na jakoukoli jinou kompenzaci.
4. Deaktivací Uživatelského účtu a stažením distribuovaných děl z distribuce se Uživatel nezbavuje právní odpovědnosti za porušení práv třetích stran. Uživatel zůstává odpovědný za jakékoli právní následky, které mohou vyplynout z neoprávněné distribuce nebo jiného porušení práv.
5. Provozovatel poskytne maximální součinnost orgánům veřejné správy, kolektivním správcům autorských práv a dalším oprávněným subjektům při šetření porušení práv, včetně poskytování veškerých nezbytných informací a podkladů.
6. Provozovatel si vyhrazuje právo podniknout další kroky na ochranu svých práv, včetně vymáhání vzniklé škody způsobené porušením autorských práv nebo jiných práv třetích osob.

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

1. Tyto Obchodní podmínky se uzavírají elektronicky a v českém jazyce. V případě jakýchkoliv nesrovnalostí mezi případnými jazykovými verzemi Smlouvy má přednost česká verze.
2. Veškeré právní vztahy vzniklé na základě těchto Obchodních podmínek se řídí právem České republiky. Smluvní strany se zavazují řešit veškeré vzniklé spory primárně smírnou cestou a/nebo mimosoudně. Pokud se strany nedohodnou, budou případné spory řešeny u příslušného soudu v České republice.
3. Veškerá komunikace mezi Smluvními stranami týkající se Obchodních podmínek bude probíhat elektronicky prostřednictvím e-mailových adres uvedených v Obchodních podmínkách, pokud se strany nedohodnou jinak; Uživatel prohlašuje, že jej Provozovatel může kontaktovat i na e-mailové adrese, kterou má Uživatel v danou chvíli uvedenou ve svém Uživatelském účtu. E‑mailové zprávy se považují za doručené okamžikem jejich odeslání, pokud odesílatel neobdrží zprávu o nedoručení.
4. Uživatel uděluje Provozovateli souhlas se zpracováním osobních údajů pro účely výkonu povinností plynoucích z těchto Obchodních podmínek. Správa a zpracování osobních údajů Uživatele se řídí pravidly zpracování osobních údajů, která jsou uvedena na samostatném dokumentu „Pravidla zpracování osobních údajů“ dostupném na webových stránkách Provozovatele. Provozovatel se zavazuje chránit osobní údaje Uživatele a využívat je pouze v souladu s těmito pravidly.
5. Bez předchozího písemného souhlasu Uživatele není Provozovatel oprávněn převádět, postoupit nebo jinak nakládat s právy a povinnostmi vyplývajícími ze Smlouvy na třetí osoby.
6. Uživatel se zavazuje neprodleně Provozovateli hlásit všechny změny svých kontaktních údajů, osobních údajů a jiných důležitých skutečností či informací v souvislosti s předmětem a účelem těchto Obchodních podmínek, a to po celou dob, kdy má Uživatel aktivní účet na Artists platformě. Totéž platí o aktualizaci údajů uvedených v Uživatelském účtu Uživatele. Náklady, které Uživatel zaviní či zapříčiní nekonáním dle předchozí věty, jdou k jeho tíži.
7. Tyto Obchodní podmínky nahrazují veškeré předchozí obchodní podmínky Provozovatele.
8. Pokud se některé ustanovení Obchodních podmínek stane neplatným nebo nevynutitelným, nebude to mít vliv na platnost a vymahatelnost ostatních ustanovení Obchodních podmínek. Smluvní strany se zavazují takové neplatné nebo nevynutitelné ustanovení nahradit platným a vynutitelným ustanovením, které co nejvíce odpovídá původnímu účelu neplatného nebo nevynutitelného ustanovení.
9. Tyto Obchodní podmínky jsou nedílnou součástí Rámcové smlouvy; obsah Rámcové smlouvy se rozšiřuje o text těchto Obchodních podmínek. V případě rozporu mezi Obchodními podmínkami a Rámcovou smlouvou mají přednost ustanovení uvedená v Rámcové smlouvě.
10. Smluvní strany se zavazují zachovávat přísně důvěrný charakter podkladů a/nebo informací poskytnutých v rámci vzájemné spolupráce a nepoužít je k jinému účelu než k plnění dle Obchodních podmínek. Závazek mlčenlivosti ohledně důvěrných informací trvá po celou dobu, kdy má Uživatel aktivní účet na Artists platformě.
11. Smluvní strany se zavazují přijmout dostatečná opatření pro zamezení úniku dat, informací či jakýchkoliv jiných údajů týkajících se podkladů a/nebo informací poskytnutých v rámci vzájemné spolupráce ve všech jejích aspektech. Dostatečnými opatřeními se rozumí např. různá procesní, technologická a technická opatření ve formě fyzické a/nebo elektronické (např. silná hesla, vícefaktorové autorizace, antivirové programy apod.). Jakýkoliv incident zahrnující únik takovýchto podkladů nebo informací si jsou Smluvní strany navzájem povinny neprodleně nahlásit a přijmout případné právní následky.
12. Smluvní strany se zavazují zachovávat navzájem dobré jméno a nepoškozovat pověst druhé strany.
13. Všechna práva k Artists platformě Provozovatele, zejména autorská práva k obsahu, včetně rozvržení stránky, fotek, filmů, grafik, ochranných známek, loga a dalšího obsahu a prvků, náleží Provozovateli. Je zakázáno kopírovat, upravovat nebo jinak používat webové stránky Artists platformy nebo jejich část bez souhlasu prodávajícího.
14. Uživatel má právo odstoupit od smlouvy v souladu s ustanoveními OZ a dalšími příslušnými právními předpisy. Odstoupení je možné například v případě, že Provozovatel nesplní své závazky nebo dojde k jiným důvodům stanoveným zákonem, které Uživateli znemožňují pokračovat ve využívání služeb Artists platformy.
15. Uživatel má možnost obrátit se na Provozovatele s jakýmikoliv dotazy, reklamací služeb nebo žádostí o řešení problémů prostřednictvím kontaktů uvedených na webových stránkách Provozovatele. Provozovatel se zavazuje odpovědět na reklamaci či dotaz Uživatele v přiměřeném čase, zpravidla do 14 pracovních dnů.
16. Provozovatel nenese odpovědnost za technické problémy, výpadky systému či ztrátu dat způsobenou neoprávněnými zásahy nebo technickými poruchami, které nejsou přímo zaviněny Provozovatelem. Provozovatel rovněž nenese odpovědnost za jakékoliv škody vzniklé Uživateli v důsledku dočasné nedostupnosti Artists platformy.
17. Artists platforma nemusí být vždy dostupná, např. při údržbě. Provozovatel se však zavazuje o plánovaných výpadcích informovat Uživatele předem, pokud to bude možné.
18. Práva a povinnosti vyplývající z Obchodních podmínek automaticky přecházejí na právní nástupce obou Smluvních stran.
19. Provozovatel může provádět jakékoliv změny a dodatky těchto Obchodních podmínek, které nabydou účinnosti po jejich zveřejnění na webových stránkách Provozovatele a odeslání e-mailem Uživateli. Provozovatel se zavazuje informovat Uživatele o jakýchkoliv změnách a dodatcích nejméně 30 dní před tím, než změny a dodatky nabydou účinnosti. Uživatel má právo odstoupit od smlouvy do 30 dnů od oznámení těchto změn, pokud s nimi nesouhlasí, a to odesláním e-mailu na adresu Uživatele uvedenou v Obchodních podmínkách. Po uplynutí této lhůty se změny považují za Uživatelem odsouhlasené a akceptované. Stávající ustanovení těchto Obchodních podmínek zůstávají v platnosti do doby nabytí účinnosti změn.

Souhlas s těmito Obchodními podmínkami a jejich přijetí je potvrzeno dokončením registrace Uživatele na Artists platformě odesláním registračního formuláře a Uživatel se zavazuje je dodržovat. Obchodní podmínky jsou platné a účinné po celou dobu, kdy má Uživatel aktivní účet na Artists platformě.

Tato Obchodní podmínky nabývají účinnosti dnem 10. 10. 2024.

(Pro klienty registrované před tímto datem nabývají účinnosti až 11.11.2024.)